Fransızca dili , Fransız Fransızca , muhtemelen en uluslararası öneme sahip Romantizm dili Dünyada.
Fransızca dil dağılımı Dünyada Fransızca dil. Ansiklopedi Britannica, Inc.
new orleans hangi eyalette
21. yüzyılın başında, Fransızca 25'ten fazla ülkenin resmi diliydi. İçinde Fransa ve Korsika'da yaklaşık 60 milyon kişi, Kanada'da 7,3 milyondan fazla, Belçika'da 3,9 milyondan fazla, Kanada'da ilk dili olarak bu dili kullanıyor. İsviçre (Neuchâtel, Vaud, Cenevre, Valais, Fribourg kantonları) 1.8 milyondan fazla, Monako'da yaklaşık 80.000, İtalya yaklaşık 100.000 ve Amerika Birleşik Devletleri'nde (özellikle Maine, New Hampshire , ve Vermont ) yaklaşık 1,3 milyon. Ayrıca, 49 milyondan fazla Afrikalı - Benin , Burkina Faso , Burundi , Kamerun , Orta Afrika Cumhuriyeti , Çad , Kongo (Brazzaville), Kongo (Kinşasa), Fildişi Sahili, Cibuti , Ekvator Ginesi , Gabon , Gine , Madagaskar , Mali , Moritanya , Fas , Nijer , Ruanda , Senegal , Gitmek ve Tunus — Fransızca'yı birinci veya ikinci dil olarak ve milyonlarca Vietnam sakini, Laos ve Kamboçya bunu başlıca uluslararası dilleri olarak kullanır. Birçok creole Fransızca konuşanı da resmi durumlarda standart Fransızca kullanır.
Görünüşe göre Fransızca yazılmış ilk belge muhtemelen 842'den kalmadır. Strasbourg Yeminleri olarak bilinir, Charlemagne'nin iki torunu tarafından verilen yeminlerin Romantik versiyonudur. Bazıları bu belgenin metninin ince bir şekilde gizlendiğini iddia ediyor Latince siyasi propaganda amacıyla otantik görünmek için olaydan sonra inşa edildi, diğerleri ise Latinize edici eğilimlerinin, yazarın o sırada konuşulduğu gibi Fransızca yazım sorunlarıyla mücadelesini ortaya koyduğunu varsayıyor. Strasbourg Yeminlerinin dili kuzey Fransızca ise, anlamak ne lehçe temsil ediyor; bazıları Picardy'nin lehçesi olan Picard'ın, diğerleri Franco-Provençal, vb.
Eski Fransızca'daki mevcut ikinci metin (Picard ve Valon özellikleriyle birlikte), Prudentius tarafından Aziz Eulalia'nın yaşamı üzerine, tam olarak 880–882 tarihli kısa bir sekansın sunumudur.bu. İki 10. yüzyıl metni ( İsa'nın Tutkusu ve St. Léger'in Hayatı ) kuzey ve güney lehçesi özelliklerini karıştırıyor gibi görünürken, bir diğeri (Jonas parçası) açıkça kuzeyden geliyor. 12. yüzyılda epik şiirlerin mücevheri olarak bilinen destanlar , Roland'ın Şarkısı , yazılmıştı. Dünya edebiyatında türünün en güzel şiirlerinden biri olan bu şiir, kökenlerini saptamak zor olan bazı lehçe özellikleri sergiler. 12.-13. yüzyılda Francien lehçesi baskın hale geldi ve hem dilin hem de merkezi konumu nedeniyle edebi dil statüsü kazandı. Ile-de-France bölgesi ve siyasi ve kültürel prestij Paris'in.
Francien lehçesi temelde bazı kuzey özelliklerine sahip bir kuzey-merkez lehçesiydi. Ondan önce diğer lehçeler , özellikle Norman (ki bu Britanya 14. yüzyıla kadar yaygın olarak kullanılan Anglo-Norman ve kuzey lehçeleri (Picard gibi), özellikle edebi alanda daha fazla prestije sahipti ( görmek İngiliz-Norman edebiyatı).
Ancak Villers-Cotterêts Fermanı (1539) olarak bilinen yasal reform, Francien'i tek resmi dil olarak kurdu (her iki dilin de aksine). Latince ve diğer lehçeler) sonra en popüler yazılı biçim olduğu kanıtlanmıştır. O andan itibaren, standart Fransızca, resmi olarak önerilmeyen yerel lehçelerin yerini almaya başladı, ancak standart dil 19. yüzyıla kadar tüm bölgelerde popüler kullanıma yayılmadı. 16. yüzyıl yazarları tarafından hâlâ hayranlık duyulan ve değer verilen lehçe özellikleri, 17. ve 18. yüzyıllarda alay konusu olmuştur. dilbilgisi ve modern dilin sözcük dağarcığı, benzeri görülmemiş bir derecede standartlaştırıldı ve cilalandı.
Francien, kuzey ve orta Fransa'da konuşulan Fransızca'nın diğer bölgesel lehçelerinin yerini büyük ölçüde almıştır; bu lehçeler sözde dil d 'sıvı yağ (terim, kelimenin Fransızca kullanımına dayanmaktadır. sıvı yağ , modern Evet , evet için). Standart Fransızca, güney Fransa'nın Oksitanca dilinin (sözde langue d'oc , Provençal'dan ok evet için). Oksitanca'nın başlıca lehçesi olan Provençal, yaygın olarak kullanılan bir dildi. Ortaçağa ait edebi dil.
Fransızca fonoloji Latince ebeveyn biçimlerine kıyasla kelimelerin seslerinde büyük değişikliklerin yanı sıra diğer Roman dillerindeki soydaşlarla karakterizedir. Örneğin, Latince güvenlik 'emin, güvenli' İspanyolca oldu sigorta ama Fransızca Elbette ; Latince ses 'ses' İspanyolca oldu ses ama Fransızca ses belirgin ses.
Eugène Delacroix tarafından imzalanan mektup Eugène Delacroix tarafından imzalanan, bir hastalık nöbeti sırasında bir sessizlik dönemi için özür dileyen mektup, 1863; özel bir koleksiyondan. Photos.com/Jupiterimages
Fransız dilbilgisi, diğerininki gibi Roman dilleri , bundan büyük ölçüde basitleştirildi Latince . İsimler durum için reddedilmez. Eskiden, eklenerek çoğul olarak işaretlendiler. -s veya -bu, ancak bitiş, imlada korunsa da, genellikle konuşmada kaybolmuştur. Eril ve dişil cinsiyet ayırt edilir, ancak genellikle isimde değil, eşlik eden makale veya sıfatta işaretlenir. Konuşulan Fransızcada çoğul işaretleme genellikle benzer şekilde ayırt edilir. Fransızca'da fiil, tekil ve çoğul olmak üzere üç kişi için konjuge edilir, ancak yine de, yazımda ayırt edilmesine rağmen, bu biçimlerin birçoğu aynı şekilde telaffuz edilir. Fransızca, gösterge için fiil formlarına sahiptir, zorunlu , ve dilek kipi ruh halleri ; geçmiş, kusurlu, şimdiki, gelecek ve koşullu ve çeşitli mükemmel ve ilerici zamanlar ; ve pasif ve refleksif yapılar.
Kuzey Fransa'da dilsel değişim, diğer Avrupa Romantizm bölgelerinde olduğundan daha hızlı ve daha şiddetliydi ve Latince'den gelen etki nispeten hafifti (ancak Latince kelime hazinesinin ödünç alınması 14. yüzyıldan beri büyük olmuştur). Germen Frank istilacılarının etkisi, genellikle Eski Fransızca'daki güçlü vurgu vurgusu ve bol miktarda kelime kullanımı gibi egzotik özellikleri hesaba katar. diptonlar ve nazal ünlüler, ancak 15. yüzyılda dil değişmeye başladı ve ağırbaşlı (hatta monoton) bir tonlama ve vurgu vurgusunun kaybı karakteristik hale geldi. Neredeyse tüm yabancı konuşmacılar için sayısız telaffuz zorluğuna rağmen, Fransızca'nın birinci yabancı dil olarak popülaritesi, belki de edebiyatının parlaklığı kadar, özellikle 18. yüzyılda uygulanan dilbilgisinin kesin olarak kodlanmasının bir sonucudur. tüm dönemlerde.
Modern lehçeler esas olarak coğrafi olarak sınıflandırılır ve çoğu yalnızca kırsal alanlarda varlığını sürdürür. Ağırlıklı olarak Belçika'da konuşulan Valon, yaklaşık 1600'den beri gelişen bir lehçe literatürüne sahip olması bakımından bir istisnadır. Diğer lehçeler aşağıdaki gibi gruplandırılmıştır:
Fransa dışında, başlangıçta muhtemelen kuzeybatı lehçesi türünden olan Kanada Fransızcası, en bireysel özellikleri geliştirmiştir. 18. yüzyıl Kanada Fransızcası metropoliten yorumcular tarafından istisnai olarak saf olarak görülse de, metropolden tecrit edilmesinin ve İngilizce'nin daha güçlü etkisinin bir sonucu olarak 1760'tan sonra Paris Fransızcasından ayrılmaya başladı. Kanada Fransızcası daha az açıktır eklemli standart Fransızcadan daha az dudak hareketi ve daha monoton bir tonlama ile; ünsüz seslerde bazı değişiklikler meydana gelir (/t/ ve /d/ sırasıyla /ts/ ve /dz/'ye geçer ve her ikisi de için ve g harflerle takip edildiğinde damak tadında olmak [dilin sert damağa veya ağzın çatısına değmesiyle telaffuz edilir] ben veya dır-dir ); nazal ünlüler nazal unsuru kaybetme eğilimindedir; kelime hazinesi ve sözdizimi yoğun bir şekilde İngilizceleştirilmiştir.
İngilizce ve Fransızca yol levhası, Kanada İngilizce ve Fransızca bir yol levhası, sürücüleri bir otoyoldan geçen vahşi yaşam hakkında uyarıyor, Jasper Ulusal Parkı, Alberta, Kanada. AdstockRF
olmasına rağmen entelektüeller kültürel ilham için Fransa'ya dönün, standart Fransızca'nın telaffuzu ve kullanımı bazen Fransız Kanadalılar tarafından alay konusu edilir; Bunun nedeni, İngiliz yurttaşlarına okulda Paris Fransızcası öğretilmesi olabilir. Kanada'nın Fransızca konuşan nüfusu nispeten hızlı büyüyor ve Kanada nüfusunun beşte dördünden fazlası Quebec eyalet, günlük olarak Fransızca kullanır. Ayrılıkçı hareketin devam eden faaliyetleri, birçok Fransız Kanadalı arasındaki kızgınlığın devam ettiğinin kanıtıdır.
füzyonun gizli ısısı nedir
Copyright © Her Hakkı Saklıdır | asayamind.com